L’anglais, langue universelle de l’ingénierie
Aujourd’hui, l’anglais est la langue de référence dans le monde de l’ingénierie. En effet, des grands groupes industriels aux start-ups technologiques, en passant par les consortiums de recherche, l’anglais est omniprésent. Il est utilisé pour rédiger des documents techniques, participer à des réunions multiculturelles, collaborer sur des projets internationaux ou encore assurer la conformité à des normes globales.
Dans ce contexte, un ingénieur ne peut plus se contenter d’un anglais scolaire ou général. Bien au contraire, il doit maîtriser un anglais technique, précis, rigoureux, et surtout adapté à son domaine d’expertise. Cette compétence linguistique n’est donc plus une option : c’est un atout indispensable pour évoluer, se faire comprendre et réussir à l’échelle mondiale. De surcroît, elle représente un avantage compétitif indéniable sur le marché du travail.
Qu’est-ce que l’anglais technique ?
L’anglais technique, également appelé Technical English, est un registre de langue spécifiquement orienté vers la communication professionnelle dans les domaines scientifiques, industriels et technologiques. Autrement dit, il s’agit d’un anglais de spécialité.
Il repose sur trois piliers essentiels :
Un vocabulaire spécialisé propre à chaque secteur (mécanique, électronique, BTP, aéronautique, etc.)
Des tournures grammaticales fonctionnelles, orientées vers l’instruction, l’explication ou encore la résolution de problèmes
Une capacité à comprendre et à produire des documents complexes : rapports d’analyse, notices techniques, comptes rendus, protocoles, plans, fiches de maintenance…
Ainsi, par exemple, un ingénieur travaillant sur des systèmes mécaniques devra manier des termes tels que gearbox (boîte de vitesses), shaft (arbre), torque (couple), load (charge). De même, dans le secteur du BTP, des expressions comme foundation depth, structural integrity ou load-bearing wall sont courantes. En d’autres termes, chaque spécialité dispose de son propre lexique technique, qu’il faut impérativement maîtriser.
Envie d’obtenir une certification en anglais ?
Commencez votre formation dès aujourd'hui : formations certifiantes, flexibles et finançables avec votre CPF !
Je me lancePourquoi l’anglais est devenu incontournable pour les ingénieurs ?
Pour travailler à l’international
Les projets d’ingénierie dépassent souvent les frontières. Ainsi, un ingénieur peut être amené à collaborer avec une équipe située dans un autre pays, à rédiger des rapports pour un client étranger ou à participer à des salons professionnels internationaux. Sans une bonne maîtrise de l’anglais technique, ces échanges peuvent devenir de véritables freins à la communication.Pour accéder à l’innovation
Aujourd’hui, une grande partie de la documentation technique, des recherches scientifiques, des tutoriels spécialisés ou des conférences de haut niveau est disponible uniquement en anglais. Par conséquent, comprendre cette langue est essentiel pour rester à jour et innover dans son domaine.Pour évoluer dans sa carrière
Dans un monde concurrentiel, maîtriser l’anglais technique est un véritable différenciateur sur un CV. Cela peut faire la différence lors d’un recrutement, d’une mobilité interne ou d’une promotion. De plus, les ingénieurs bilingues sont souvent perçus comme plus aptes à gérer des projets complexes et internationaux.
👉 Découvrez le bureau d'études ESCADN 🌐
Nous intervenons dans les projets se rapportant à la science, l'innovation technologique et l'informatique. Pour mieux vous servir, notre bureau d'étude met à votre disposition les compétences dont vous aurez besoin !
Je me lanceLes freins à l’apprentissage de l’anglais technique
Malgré son importance croissante, l’anglais technique peut encore sembler intimidant pour de nombreux ingénieurs. Plusieurs obstacles reviennent régulièrement :
Un bon niveau d’anglais général, mais des difficultés à comprendre les termes techniques spécifiques
Une peur persistante de s’exprimer à l’oral dans un contexte professionnel, notamment lors de réunions ou de présentations
Une mauvaise habitude de tout traduire mot à mot, ce qui nuit à la fluidité et à la compréhension
Un manque de confiance lorsqu’il s’agit de rédiger ou de présenter un document technique en anglais
C’est précisément pour surmonter ces freins qu’une formation ciblée, pratique et contextualisée s’avère indispensable. En effet, seul un accompagnement adapté aux enjeux du métier permet de progresser durablement.
FEEIM : une solution sur-mesure pour progresser efficacement
Face à ces enjeux, FEEIM propose une formation en anglais conçue pour répondre aux réalités du terrain et aux besoins concrets des ingénieurs.
Voici ce que propose FEEIM, concrètement :
✅ Un parcours 100 % à distance, flexible et personnalisable, pour apprendre à votre rythme
✅ Des formateurs experts, issus du monde professionnel, qui comprennent vos contraintes
✅ Des supports pédagogiques variés et actualisés : vidéos, fiches de vocabulaire, exercices pratiques
✅ La préparation à la certification Bright Language ou TOEIC, valorisable sur le marché de l’emploi
✅ Un financement accessible via le CPF, L’OPCO, France Travail, l’employeur, ou encore autofinancement
Par ailleurs, chaque apprenant bénéficie d’un accompagnement personnalisé, ce qui facilite l’engagement et la progression.
Les résultats que vous pouvez espérer
En suivant la formation FEEIM en anglais technique, vous pourrez :
Gagner en aisance à l’oral, et renforcer votre confiance lors de vos prises de parole en anglais
Développer un vocabulaire technique précis, adapté à votre domaine d’expertise
Améliorer votre efficacité dans la rédaction de documents professionnels
Renforcer votre crédibilité lors d’échanges avec des clients ou partenaires étrangers
Et surtout, accéder à de nouvelles opportunités professionnelles, en France comme à l’étranger
En somme, cette formation est bien plus qu’un simple apprentissage linguistique : c’est un véritable levier pour faire évoluer votre carrière.
Il est temps d’investir dans votre anglais
L’ingénierie est, sans aucun doute, un métier de précision, où chaque mot, chaque terme technique, chaque échange peut avoir un impact majeur sur la réussite d’un projet. Or, dans un contexte de mondialisation croissante, l’anglais s’impose comme l’outil international incontournable pour communiquer, collaborer, innover et progresser.
Ainsi, que vous soyez jeune diplômé en quête de votre premier poste, salarié souhaitant évoluer vers un poste à responsabilité, ou encore freelance travaillant avec des clients à l’étranger, il est essentiel de ne pas laisser la barrière linguistique freiner votre progression. Bien au contraire, la maîtrise de l’anglais technique peut devenir votre meilleur allié pour gagner en crédibilité, en autonomie et en visibilité.
De plus, investir dans une formation spécialisée vous permet non seulement de renforcer vos compétences linguistiques, mais également de valoriser votre profil professionnel. En effet, les recruteurs, les clients et les partenaires apprécient particulièrement les profils capables de s’exprimer avec aisance dans un langage technique en anglais. Par conséquent, vous multipliez vos opportunités, tant en France qu’à l’international.
Par ailleurs, grâce à des solutions flexibles comme celles proposées par FEEIM, vous pouvez apprendre à votre rythme, sans perturber votre emploi du temps professionnel. Les formateurs expérimentés, les ressources pédagogiques ciblées et les certifications reconnues vous accompagnent étape par étape, avec bienveillance et efficacité.
En conclusion, il n’est jamais trop tard pour monter en compétence. Au contraire, c’est souvent le bon moment pour faire la différence. Alors, pourquoi attendre ? Faites de l’anglais technique un levier puissant pour accélérer votre carrière, élargir votre champ d’action et renforcer votre position dans un environnement de plus en plus internationalisé.
👉 Chez FEEIM, nous croyons en votre potentiel. Et vous, êtes-vous prêt à franchir le cap ?
💡Prenez les devants!
Contactez-nous dès aujourd’hui pour en savoir plus et obtenir un devis personnalisé !
Je me lance